Category: 倪可敏新闻网

预算案大砍反贪会近8千万拨款
倪可敏指纳吉粛贪承诺再次跳票

（怡保 23 日讯）

霹雳州行动党主席倪可敏律师今日指明年财政预算案不但大幅削減人民福利，政府甚至大砍反贪会拔款，使到国阵的肃贪承诺再次跳票，公信力沉入谷底。

也是太平区国会议员的倪可敏今日受邀在该党经济局主办的2017财政预算案论坛主讲时指出，自从一马公司丑闻曝光后，首相兼财长纳吉即向反贪会动手，今年的拨款从2亿9400万遭削减愈4300万令吉，明年的拨款则再砍3556万令吉，短短两年反贪会的拨款遭遇了近8000万的削減，或近三分一，这证明国阵自打咀巴，肃贪承诺及所谓的「国家转型计划」(Pelan Transformasi Nasional) 只是误导选民的技倆。

总稽查司拨款也遭砍2800万

倪可敏指出，除了反贪会，每年身负重任稽查政府部门账目的总稽查署的拨款也遭到大幅削减，从今年的1亿6380万元減少到1亿3588万，总共減少高达2800万令吉，或18%，这将导致总稽查署稽查政府部门大小账目时面对更大的困难。

倪可敏说，国阵政府每年因为贪污舞弊与滥权导致人民损失髙达280亿令吉，可是如今政府不但沒有在国家面临巨大贪汚危机挑战面前展示肃贪决心，首相纳吉还大砍反贪会及稽查署的拨款，这证明国阵决定与腐败共存，引领国家走向错误的方向，人民应谴责这种开倒车的施政。

倪可敏指出，此次预算案将导致人民在2017年过苦年，因为不但食油、白米、麺粉等必须品的津貼全面取消引发物价上升，许多原本提供给人民及学生的福利也将归零，完全沒有拨款。这其中包括一马牛奶计划、学校课外活动补助、体育奖学金计划、建筑维修、公共服务局Bursary奖学金、电脑科学綜合教学STEM等总共2亿5200万的拨款明年将遭到废除，这势将加重学生与家长的负担。

黃家和 ：华小拨款不公

社青团总团长黃家和分析預算案时指出，在教育部总数439亿的拨款当中，全国78间国民型华文中学及60间华文独中在明年的預算案中沒有获得任何拨款再次证明了国阵的执政偏差，马华副教育部长张盛闻应该马上引咎辞职。

黄家和指出，全国1294间华小只获得区区5千万的拨款，平均一间华小不足4万元，根本不能满足华小的发展须求，这证明马华入阁当官只是滿足马华領袖的个人利益，广大华教依然凄风苦雨、困境重重。

黃家和也表示，我国各源流学校都是国家的宝贵资产，国阵政府必须纠正错误的拨款方式，公平对待华小、独中及华中，现今的国阵根本没有资格去谈什么“一个马来西亚”。

此次论坛的其他主讲人包括华都牙也区国会议员西华古玛硕士、行动党经济局主任，前拉曼大学讲师张哲敏硕士及霹州行动党副秘书杨祖強硕士，下一场预算案论坛将于10月29日（星期六）晩上7时30分于太平福建会馆举行，欢迎大家出席。

（图）1 ：行动党财政預算案论坛主讲人展示2017财政预算案。左起张哲敏、杨祖強、倪可敏、西华古玛及黄家和。

（图）2 ：倪可敏指2017年預算案国阵砍掉许多人民福利，明年将是「苦年」。

明年征收400亿消费税赤字还突破403亿
倪可敏吁纳吉即刻辞去财长职

（怡保 22 日讯）

霹雳州行动党主席倪可敏今日指明年国阵政府计划征收400亿消费稅不但将吸乾市场资金，取消主要生活用品津贴更将引起百物涨价，百姓生活将百上加斤、苦不堪言！

也是太平国会议员的倪可敏今日第一时间针对2017年财政预算案召开新闻发布会上说，今次预算案显示国阵政府不善理财，因为这是连续20年的赤字預算案，创下史上最长赤字记录，明年预估更将入不敷出髙达403亿，若加上每年大约130亿的附加預算，明年的实际不敷数目将高达533亿，数目惊人。

預算案愈十分一用来还债

倪可敏指出，根据纳吉提呈的财政预算案，明年国债的数目预计将打破记录，因为单单偿还国债的利息与费用明年将从264亿飙升至291亿，整个2608亿令吉的預算案，竟然超過十分之一是用来还债，情況严重可见一斑。

沒钱发展国家

倪可敏表示，明年的财政預算案不但老百姓普遍上沒有获得实质好处，如今政府财政还捉襟见肘，连发展国家也沒有足夠资金，与先进国宏愿完全背道而驰。

倪氏指出，明年的預算案总数2608亿，可是高达81.7%用在管理开销，只有18.3%是用在发展开销，比例完全不及格。

取消津貼加重人民负担

倪氏指出，預算案另一重点是政府将在明年废除高达10亿元的食油津贴，石油、柴油、白糖、面粉及白米津贴等主要用品也难逃一劫，津貼全面取消，这因此很可能引发另一轮物价高涨，人民生活将雪上加霜。

再砍高教拨款

倪氏指出，虽然“教育乃立国之本”，可是明年预算案国阵却进一步大砍高等教育拨款，国内20间国立大学的拨款将从76亿元遭削减14亿，只剩下62亿，这项举措将引起大学学费调整，广大家长势必将被迫承担更大负担。

过路费预计将起价

倪氏指出，由于预算案也取消赔偿私营大道公司的5亿9600万元，预计明年各大道包括南北大道将会涨价，2017年恐将成为老百姓的苦年，因此希望联盟将推出全新的纲领以取代国阵，改变我国的命运。

遗憾霹州发展被边缘化

倪可敏指出，預算案列出未來五年国家将重奌发展的24项重大策略工程，预计须耗费1370亿，可是全部24个重大项目霹雳州却完全沒份，这再次证明国阵州政府无能，更蓄意误导广大选民。

倪可敏強调，由于出现利益冲突，首相不应继续再兼任财长、何况在被香港评选为「亞洲最差财长」及马币惨跌沦为亞洲表現最差货币后，希望联盟促请首相纳吉即刻辞去财长一职以示负责。

出席今日记者会的希盟領袖包括诚信党州议会反对党領袖拿督斯里尼查、希望联盟州秘书西华古玛、行动党副州秘书杨袓強及州经济局主任张哲敏。

（图）：希望联盟指首相不应再兼任财长，纳吉受促即刻辞职。左起张哲敏、西华古玛、倪可敏、尼查及杨祖強。

Bajet BN tahun 2017 membebankan rakyat & ledakan hutang semakin membimbangkan !

1. Satu bajet defisit sebanyak RM43.15 bilion, ia satu rekod baru kerana sudah 20 tahun bajet defisit berturut-turut.

2. Defisit kali ini berjumlah 3.15% dari jumlah KDNK, ini menunjukkan kerajaan BN gagal menepati sasaran defisit kurang dari 3.1%.

3. Hutang negara terus meningkat. Jumlah kos bayar hutang negara meningkat dari RM26.5 bilion menjadi RM29.17 bilion. Dengan kata lain, 11.1% dari jumlah bajet digunapakai untuk bayar hutang & setiap bulan RM2.46 bilion terpaksa diguna utk membayar hutang.

4. Jumlah belanja tinggi tetapi Pembangunan amat kurang. Dari jumlah RM262.8 bilion bajet 2017, Setinggi 81.7% utk belanja mengurus, hanya 18.3% saja untuk belanja membangun.

5. Hutang negara dan hutang jaminan kerajaan kini melebihi paras RM811 bilion, satu petanda yang bahaya & generasi muda akan dibebankan dengan hutang yg amat tinggi & membebankan.

6. Kerajaan akan memerah rakyat dengan kutipan cukai GST sebanyak RM40 bilion pada 2017. Jumlah ini pasti akan meningkatkan beban rakyat.

7. Subsidi seperti subsidi minyak, diesel, gula, tepung, beras & minyak masak semua dihapuskan.

Ubah, selamatkan Malaysia!

行动党办财政预算案讲座
张哲敏呼吁民众踊跃出席

（怡保19日讯）

配合财政部长纳吉在这个星期五在国会提呈2017年财政预算案，霹雳民主行动党经济局将举办两场财政预算案讲座会，替民众及时分析2017年财政预算案对国家经济、财政、税务和普罗大众的影响。

霹雳民主行动党经济局主任张哲敏表示首场财算案讲座会将于本星期六，10月22日晚上七点半于怡保Ibis Styles Hotel举办。主讲人包括太平国会议员倪可敏、华都牙也国会议员西华古马、桂和区州议员黄家和、端洛区州议员杨祖强和州经济局主任张哲敏。

第二场财算案讲座将于下个星期六，10月29日晚上八点正于太平福建会馆举办。主讲人包括太平国会议员倪可敏、保阁亚三区州议员郑国霖、后廊区州议员廖泰义和州经济局主任张哲敏。

张哲敏也是前私立大专会计讲师和大马特许会计师，他表示此次的预算案是大选前奏的财政预算案，市场对于这一个亲大选的预算案，是否会派大糖果而引颈长盼。他呼吁所有关心财政预算案的民众到场出席以了解财政预算案对小市民有什么最直接的影响。他表示这两场讲座会皆是免费入场，希望民众踊跃出席。

张氏表示马来西亚经济在2016年逐渐放缓，根据国家统计局的数据，马来西亚2016年5月的出口相比去年同期下跌了0.9%，也比经济学家预测的增加2%来得低。马来西亚2016年首六个月的国内生产总值增长为4.1%，相比去年同期的5.3%下跌了1.2%。

他说所有的经济指标都显示马来西亚的经济将在明年放缓甚至恶化，面对深具挑战的宏观经济，政府必须在2017年财政预算案降低税务以拉抬私人消费。

张哲敏表示此看法和安联星展研究经济学家玛努卡兰的看法一致。玛努卡兰说“倘若2017年经济成长显著恶化，不排除调低消费税，最糟情况下是政府可能暂停消费税（GST）以刺激经济。”

张氏希望2017年财政预算案可以增加税务回扣以释放更多的资金到市场以驱动市场经济和私人消费。

一起陪同出席发布会的有霹雳行动党财政兼九洞州议员郑福基、萧利华、廖慧珊、钟嘉馨、段佳慧、廖瑞安和黄汉龙。

（图）：张哲敏（左四）和郑福基（左五）呼吁民众踊跃出席这两场财政预算案讲座会。左起萧利华、廖瑞安、黄汉龙、廖慧珊、钟嘉馨和段佳慧。

巫统本月国会又再放行伊刑法
倪可敏促马华民政辞官退出国阵

（怡保 15日讯）

霹雳州行动党主席倪可敏今日针对巫统在国会又放行伊刑法，让伊斯兰党主席哈迪阿旺的私人法案例在国会会议议程第四项要求马华民政勿再助纣为虐，两党应即刻辞官并退出国阵！！

也是太平区国会议员的倪可敏今日召开新闻发布会上说，10月17日即下周一开始的国会会议议程已经将哈迪的私人法案例在第四项，这证明巫统与伊党已经达成协议，可是马华民政却还在睁眼说瞎话，企图误导华社，可悲复可恨。

国阵共识就是放行伊刑法？

倪可敏说，马华民政一直在告诉华社国阵已经针对哈迪阿旺的私人法案达成共识，可是共识的内容是什么至今始终是一个谜。倪氏表示，如今摆在眼前的亊实是巫统已经准备联合伊党在国会批准哈迪的私人法案，反观马华民政却还在自欺欺人，作法无异于出卖华社。

倪可敏指出，今年5月26日巫统勾结伊党在国会放行伊斯兰刑事法，马华民政当时只是口头表示反对，可是随之举行的兩场补选却落力去为巫统拉票，这种讲一套、做一套的双重标准证明了兩党自打咀吧、毫无原则。

倪氏指出，马华总会长拿督斯里廖中莱及民政党主席拿督斯里马袖強宣布一旦国会通过哈迪阿旺的私人法案他们将会辞官抗议，这种手段亊实上太过儿戏，因为一旦法案通過后米已成饭，辞官根本于事无补。他呼吁马华民政即刻向巫统施压，撤销哈迪的私人法案，否则兩党应即刻退出国阵，以免巫统批准伊刑法呈上国会通过后马华民政将沦为千古罪人。

出席今日发布会的行动党领袖包括全国副秘书长倪可汉、社青团总团长黃家和及国际秘书西华古玛等。

（图）：行动党全体国会议员将在国会捍卫宪法、投票反对伊刑法私人法案！前右起郑福基、西华尼申、西华古玛、倪可敏、黄家和及倪可汉等。

Kenyataan media Pakatan Harapan Negeri Perak :

Pakatan Harapan Negeri Perak hari ini kemuka 33 bantahan terhadap cadangan persempadanan semula SPR yang mencabul hak rakyat serta melanggar perlembagaan persekutuan.

1. Pakatan Harapan Negeri Perak hari ini mengemukakan sebanyak 33 bantahan terhadap persempadanan semula kawasan pilihanraya yang dicadangkan oleh SPR dengan 20 bantahan dari DAP, 7 bantahan dari KEADILAN dan 6 bantahan dari AMANAH.

2. Cadangan Persempadanan semula kali ini yang bertarikh 14hb September 2016 disifatkan berat sebelah, bersifat perkauman, melanggar prinsip “one Man, one vote” serta bercanggah dengan jadual 13 perlembagaan persekutuan dan oleh demikian adalah wajib dibantah.

3. Cadangan Persempadanan semula kawasan pilihanraya kali ini melibatkan lebih 122,000 orang pengundi yang samada ditukar kawasan mengundi ke kawasan parlimen yang lain mahupun daerah mengundi ke kawasan DUN yang lain. Jumlah yang besar ini semestinya akan mampu menentukan keputusan pilihanraya PRU-14 jika ia tidak dipantau.

4. Cadangan persempadanan semula ini adalah bercanggah dengan perlembagaan persekutuan atas sebab-sebab ketara antaranya seperti berikut : –

a) Terdapat lebih 16 kawasan DUN mempunyai jumlah pengundi melebihi kawasan Parlimen dalam negeri Perak. Contoh DUN Manjoi mempunyai bilangan pengundi seramai 50,812 orang sebaliknya Parlimen Padang Rengas hanya mempunyai 27,790 orang pengundi. Kerusi DUN mempunyai lebih ramai pengundi dari PARLIMEN adalah tidak logik dan keadaan ini wajib diperbetulkan.

b) Di antara 59 kerusi DUN Negeri Perak wujud perbezaan bilangan pengundi lebih dari 4 kali ganda walaupun jadual 13 Perlembagaan Persekutuan menetapkan semua persempadanan semula perlu mempunyai jumlah bilangan pengundi yang lebih kurang sama( ” To be approximately equal”). Contohnya kerusi DUN Manjoi mempunyai 50,812 orang pengundi sebaliknya DUN Kota Tampan dan DUN Trong hanya mempunyai 11,990 orang dan 12,987 orang pengundi masing-masing.

c) Cadangan persempadanan semula oleh SPR kali ini di Perak adalah tanpa peta lokasi yang jelas ( Land mass) dan ini adalah dianggap salah disisi undang-undang.

d) Cadangan persempadanan semula ini wujud keadaan dimana satu kerusi parlimen tetapi dibawah pentadbiran oleh 2 pihak berkuasa tempatan.

Contohnya Parlimen Ipoh Timur. Kerusi parlimen ini sebahagian ditadbir oleh Majlis Bandaraya Ipoh dan sebahagian lagi dibawah pentadbiran Majlis Daerah Batu Gajah.

e) Wujud perbezaan bilangan pengundi DUN yang amat ketara walaupun ia terletak dibawah kerusi parlimen yang sama.

Contohnya di Parlimen Ipoh Barat, DUN Bercham mempunyai 33,908 orang pengundi tetapi DUN  Kepayang hanya mempunyai 21,458 orang sahaja, satu perbezaan seramai 12,450 orang adalah amat tidak logik & melanggar perlembagaan persekutuan.

5. Pakatan Harapan memandang serius “gerrymandering” yang berlaku di depan mata rakyat dan menganggap kelakuan ini adalah satu penipuan dan pencabulan hak rakyat untuk memilih sebuah kerajaan yang sah. SPR sepatutnya menggunakan peluang ini untuk mengurangkan jurang perbezaan bilangan pengundi di kerusi DUN terbesar dan kerusi DUN paling kecil tetapi malangnya apa yang berlaku adalah sebaliknya.

6. Pakatan Harapan merizabkan hak untuk membawa tindakan undang-undang terhadap semua pihak yang bertanggungjawab supaya sistem demokrasi berparlimen negara kita dapat dijaga dan tidak dimusnahkan oleh anasir anti demokrasi yang begitu ghairah membantu UMNO-BN mengekalkan kuasa.

7. Pakatan Harapan Perak mencabar UMNO jangan berlakon di depan rakyat lagi jika UMNO-BN benar-benar membantah persempadanan ini yang jelas tidak adil. Setakat hari ini UMNO hanya mengemukakan 1 bantahan dari Pasir Salak sahaja. MCA, MIC dan GERAKAN turut digesa jangan terus berlakon kerana rakyat kian memahami usaha licik mereka yang cuba mencabul hak demokrasi seluruh 1.407 juta orang pengundi di negeri Perak. Kita Lawan!

Sekian, terima kasih.

Tarikh : 14hb Oktober, 2016

YB Senator Dr Muhammad Manuty
Pengerusi Keadilan Negeri

YB Tuan Nga Kor Ming
Pengerusi DAP Negeri

Yang Berbahagia Tn Hj Asmuni bin Alwi
Pengerusi AMANAH Negeri

希望联盟周五向选委会呈抗议书
支持净选盟起诉选委会乱划选区

（怡保 12 日讯）

为抗议选委会在划分选区时黑箱作业，霹州希望联盟将于本周五正式向选委会提呈多份抗议书，同时声援凈选盟起诉选委会以维护我国民主制度“一人一票”的精神。

霹州行动党主席倪可敏今日召开新闻发布会指出，选委会这次的选区划分情况异常离谱，霹州内遭到无故搬家的选民多达12万2千余人，受到严重影响的都是反对党胜出的边缘选区，选委会的意图明显是想偏幇国阵保住执政权、完全漠视选民的民主权利。

倪氏说，他致函选委会要求公布选区划分面积（land mass), 可是选委会至今却无法提供，情况荒唐可笑。

霹州州议席人数相差四倍

也是太平区国会议员的倪氏今日指出，此次选区划分其他离谱的情況包括在同一个霹州內，59个州选区竟然出现选民人数相差愈4倍的「荒唐」现象，完全无视联邦宪法规定每个选区选民人数必须相近（to be approximately equal)的要求，选委会此举无异与典当了该会僅存的公信力。

倪氏质问，「万锐州选区选民人数多达50812人，反观哥打淡板州选区人数只有区区11990人，兩个州选区人数相差4万，试问公平在那里？」

州议会人数竟多过国会

倪氏也揭露，霹州甚至出现州议席人数多过国会的荒謬情形。倪氏表示，霹州万锐、鸟鲁近打、新邦波賴、巴占、班台、兵如港、桂和园、后廊、巴西班尖、也朗、万里望、保閣亞三、巴西硕打马等16个州选区选民人数介于3万至5万人，人数之多竟然超越硝山、宜力及巴力等国会选区，选委会违反民主制度之企图可见一斑。“州议席大过国会议席，情况完全不符逻辑。”倪氏狠批选委会。

要求乾净公平选举

倪氏强调，希望联盟要求的是乾净与公平的选举，任何政党通过幕后操纵选委会绑架民主精神、选民都应该投票抗议这种颠覆国会民主的下流手段。倪氏呼吁所有不满选委会黑箱作业的选民即刻到行动党总部签名反对，同时身体力行参与11月19日在首都独立广场举行的净选盟Bersih 5.0和平大集会。

出席今日发布会的包括州议会反对党领袖拿督斯里尼查、霹州希盟秘书长西华古玛、希盟州财政黄家和、端洛州议员杨祖强、九洞区州议员郑福基及也朗区州议员罗思义等等。

（图）：希望联盟展示将向选委会提呈的抗议书，反对荒谬的选区划分。前右起为罗思义、黄家和、尼查、倪可敏、西华古玛与杨祖強。

怡保青山道商业区水患纠缠十年
甲巴央火箭向市政厅反应后解决

（怡保7日讯）

怡保青山道商圈（Persiaran Greenhill) 多年来面对逢雨成災的困境，今年在经过甲巴央火箭服务队向市政厅反映后终于获得关注并兴建新的排水系统解決水患问题，当地商家紛紛感谢行动党代议士关注民瘼、为民解困。

怡保青山道商家林文良、趙善玉及冯素贞今日联同行动党甲巴央区州议员倪可敏及火箭服务队成员召开新闻发布会时指出，该商业区由于店屋前的排水系统陈旧，每逢大雨就频频发生水患，不但造成商家生意中断、也导致财物损失让当地营业者不胜其烦，之前虽然多番投诉问题却一直都沒有解決。

这批商家表示，所幸这回经过州议员特別助理谢保恒向市政厅投诉爭取后当局终于在店屋前兴建新的排水系統，希望工程完成后可以让他们告别水患，他们对甲巴央火箭热心协助选民的态度深表感谢。

也是霹州行动党主席的倪可敏指出，甲巴央火箭服务队每周皆风雨不改的巡视选区，每逢周六更在UTC近打巴剎入口处设立街头服务櫃台为民服务，欢迎选民到来交流及反映社区问题以便寻策解决。

倪可敏也表示，州政府每年皆在預算案通过6千万令吉充当治水用途，他希望当局能够善用每一分拨款造福人民，他也感谢怡保市政厅的合作并重视行动党的投诉。

出席今日记者会的除了倪可敏，也包括甲巴央火箭服务队长黃汉龙，队员林美湘、梁带、廖瑞安及萧利华等人。

（图）：怡保青山道商家纷纷竪起姆指称赞火箭服务队的表现，为他们解决水患问题。左三起趙善玉、冯素贞、林文良、倪可敏、谢保恒及黄汉龙。